Bad grammar and regret

Inside this tattoo parlor, two guys sit in an unadorned room at a folding table, under fluorescent lights, waiting for customers. Maybe one does the tattooing and the other, the removal. If the place doesn’t get some atmosphere fast, they will likely be out of business soon.